傍晚的梦想

作者：赫尔曼·黑塞

翻译：林克

从前欢快跳动的心

现已胆怯而衰颓，

它想重新返回青春，

厌倦了匆忙的游戏。

许许多多可爱的图像

正从昏暗中升起，

看呀，早已熄灭的阳光

给它们镀上了金辉。

那世界，我们一度谙熟，

远远放出光芒：

孩提时高高的星星帐幕

恰是孩子们的故乡。

我们还站在昏暗中

怀着柔和的梦想，

渴望走进那光明中，

自己也化为光。